Merge remote-tracking branch 'origin/cleanup-split8-api' into integration_2026_w14 (!4023)

Cleanup common_lib.h

This change reduces the number of dependecies of common_lib.h and simplifies
the task of implementing an external OAI radio library.

common/utils/threadPool/measurement_display.c

@@ -3,8 +3,7 @@
 */
 
 #include <common/utils/simple_executable.h>
-
-#include "thread-pool.h"
+#include "notified_fifo.h"
 
 #define SEP "\t"