fix NTN LEO scenario NR UE: in nr_slot_fep() perform FO compensation in local tmp_dft_in array instead of global rxdata array. This avoids problems if nr_slot_fep() is called more than once for an OFDM symbol.