The CellGroupConfig should come from the DU. Currently, any update made
to the CellGroupConfig is done at CU. In split-operation, we have no way
of telling the DU about this update. Hence, in this commit, check if we
are in F1 split mode operation during a CellGroupConfig update, and if
so, suppress any updates to the CellGroupConfig, alongside a warning.