Signal gNB-DU config update CellStatus from DU to CU
Add the cell status to gNB-DU configuration update message, including
test. Use the gNB-DU configuration update to signal the cell status in
the stack.
This IE was not included in a previous refactoring round, but is at
least necessary to be decoded when interoperating with the OSC O-DU.